CO129-079 - Public Offices - 1860 — Page 563

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

2

8934 Hong Kong

13 Harley Street

13th September 1860

560

14 SEP

1860

Sent to England

leave from Hong Kong

on a year's sick

I am anxious to

ascertain the manner in which I am

2. to get my half Salary as

Auditor of

the

Colonial and Consular Accounts in China.

The appointment was given

to me by Mr Labouchere at a

originally given salary of £... per annum on my arrival at Hongkong

when I was informed that

half of it only was to be paid by the Colony, the other half being derivable from Consular monies.

The half salary paid by the Colony

is to be drawn in

the manner pointed out in the Colonial Regulations and it is

C. Fortescue by I. P.

Col Secretary.

Min

Therefore

Edit History

2026-05-18 21:29:42 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
2 8934 Hong Kong 13 Harley Street 13th September 1860 560 14 SEP 1860 Sent to England leave from Hong Kong on a year's sick I am anxious to ascertain the manner in which I am 2. to get my half Salary as Auditor of the Colonial and Consular Accounts in China. The appointment was given to me by Mr Labouchere at a originally given salary of £... per annum on my arrival at Hongkong when I was informed that half of it only was to be paid by the Colony, the other half being derivable from Consular monies. The half salary paid by the Colony is to be drawn in the manner pointed out in the Colonial Regulations and it is C. Fortescue by I. P. Col Secretary. Min Therefore
Baseline (Original)
Ans. 2 8934 Stong Kong 13 Harley Thut 13th September 1860 560 14SEV 186.0. Hent in England leave from Hong Kong on a year's sick уча Ihm anxious to ascertain the manner in which I am Z 2. my half Salling as Anditor of the bolonial and Consular Accounts in China. The appointment to me by Mr Latouchere at a originally given salary of # per ans. on my cival at Hongkong howin I was informed that half of J Islany only was to be paid by the bolony, ki othin half being deivable from Consular monies.- f The half salary pay athe by the bolong Course be drawn in The In anner pointech to in the Colonial Agulations and it is C. Fortescue by I. P. bol nie. Min Therefore
2026-05-18 21:29:42 · Baseline
View content

Ans.

2

8934 Stong Kong

13 Harley Thut

13th September 1860

560

14SEV

186.0.

Hent in England

leave from Hong Kong

on a year's sick

уча

Ihm anxious to

ascertain the manner in which I am

Z

2. my half Salling as

Anditor of

the

bolonial and Consular Accounts in China.

The appointment

to me by Mr Latouchere at a

originally given

salary of

# per ans. on my cival at Hongkong

howin I was

informed that

half of

J

Islany only was to be paid by the bolony, ki othin half being deivable from Consular monies.-

f

The half salary pay athe by the bolong

Course

be drawn in

The In anner pointech

to in the Colonial Agulations and it is

C. Fortescue by I. P.

bol nie.

Min

Therefore

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.